Röhrenkollektor Anlage einer ca. 300 m² großen Villa. Anlage besteht aus 1 Puffer Speicher für die Fussbodenheizung und 1 Brauchwassertank. Zusatzheizung besteht aus einer Wärmepumpe. Primär werden die Tanks mit Solarenergie geheizt.
Tube collector system in a villa of approx. 300 m². The system consists of 1 buffer storage tank for underfloor heating and 1 domestic water tank. Additional heating consists of a heat
pump. The tanks are primarily heated with solar energy.
Sistema coletor de tubo em uma casa de aproximadamente 300 m²O sistema é composto por 1 depósito de reserva para piso radiantee 1 depósito de água doméstica. O aquecimento adicional consiste
em uma bomba de calor. Os tanques são aquecidos principalmente
com energia solar.Röhrenkollektoren
Wassertropfen
Hierbei handelt es sich um eine Solaranlage nach Schwerkraftprinzip, für Warmwasserbereitung.
Diese Anlagen sind günstig in der Anschaffung, nahezu in jeder Situation einsetzbar und meist nach ca. 2 Jahren amortisiert.
This is a solar system based on the gravity principle for hot water preparation. These systems are inexpensive to purchase,
can be used in almost any situation, and usually amortize after about 2 - 3 years.
Este é um sistema solar baseado no princípio da gravidade para a preparação de água quente.
Esses sistemas são baratos para comprar, podem ser usados em quase todas as situações e geralmente amortizam após cerca de 2 a 3 anos.
Sie sind jedoch, was den Unterhalt angeht, nicht die günstigsten. Das liegt daran, dass Wärme und Kälte aus Strom
erzeugt werden. Sind aber immer noch sparsamer als jede andere Stromheizung.
Air conditioning systems are a very convenient solution. Require minor modifications and are low maintenance. However, they are not the cheapest in terms of maintenance, the reason for this is, that heat and cold are generated from electricity. But they are
still more economical than any other electrical heating systems.Os sistemas de ar condicionado são uma solução muitoconveniente. Requer pequenas modificações e requer poucamanutenção. Porém, eles não são os mais baratos em termosde manutenção, pelo facto do calor e do frio serem geridos daeletricidade. Mas eles ainda são mais econômicos do quequalquer outro sistema de aquecimento electrico.
Installation einer Split Klimaanlage
Vakuumaufbau in einer Kliamaanlage